Är det lagligt att sälja en bil privat registrerad i FL i en annan stat och skulle köparen betalar FL skatt eller i deras tillstånd?

Ja är det lagligt. Du kan sälja bilen i någon stat. Skatterna som betalas i den stat som köparen registrerar bilen i.