Där gjorde att säga när en man två gånger ett barn kommer från?

  • Detta bör också omfatta kvinnor. När en MAN två gånger A CHILD innebär att vi föds som barn, komma in i vuxenlivet och man leder en förhoppningsvis bra och stark liv och arbetar hårt, men ålderdom smyger upp och innan död mannen blir barn igen (antingen i ett vårdhem där han är omhändertagna som ett barn) eller förlorar sin plats i leden av samhället. Således "två gånger ett barn."
  • Det är inte ett bibliskt uttryck, det är helt enkelt en gamla världsliga uttrycket.
  • Kanske du är redan medveten om detta och ber för ursprung före Shakespeare, men frasen "en gammal man är två gånger ett barn" är faktiskt från Hamlet.
  • Det är emellertid inte original till Hamlet,: en av den kristna "kyrkliga fäder," Clemens av Alexandria, skriver runt 200AD om plagiat, skriver detta:
    Theopompus [c. 350BC] att ha skrivit:-"två gånger barn är gamla män i mycket sanning; "Och före honom Sophocles [c. 450BC] i Peleus:-" Peleus, son till Aiakos, jag, sole hushållerska, Guide, gamla som han är nu och träna igen, för den äldre mannen är återigen ett barn "-Antipho orator [c. 430BC] säger,"för "omvårdnad av gammalt är som omvårdnad av barn. Filosofen Platon [c. 400BC] säger också, "den gamla mannen, som verkar, blir två gånger ett barn.
    (från Stromata, eller Miscellanies, bok VI, kapitel II)

    Det är också citerade i judiska Midrash "Genesis Rabbah" (sida 62) som skulle vara den någonstans runt 500AD; Det verkar vara en referens till mycket, som det hänvisar till hans ättlingar, de ammoniter och Moabiter, men ingår i en större del av kommentar till Gen. 14.