Förklaringen är hyresförhållandet inte fortsätta bära frukt, en uppsägning?

Fråga:

En vän har med förlängning avtal i den mening som avses i sitt lån att hyra förlängas med två år, om inte ett parti 4 månader talar om uppsägning senast före utgången av året till den andra parten. Sedan slutar Mietverhöltnis till 31.12.2010. Min vän gav detta uttalande i tid. Hon sa bara att hon inte kommer att förlänga hyresförhållandet. Hyresvärden säger att detta är ingen märker, och vill hålla på att hyresavtalet i två år efter den 31 December 2010. Är yttrandet från hyresvärdens tillämplig?


Svar:

Detta var en klar avsiktsförklaring. Ja, hon var tvungen att sluta eftersom hyresförhållandet upphör att gälla den 31 December 2010. Hon har sagt att hon inte kommer att förnya den. Vad har hänt?