Hur gäller begreppet Hybris från grekiska tragedin för det peloponnesiska kriget?

Inte alls.

Atenarna var själv säker, inte hubristic. De hade en mycket verklig förståelse av omfattningen av deras makt - i sin flotta, deras förmåga att använda den för att kontrollera deras imperium och inaktivera ansträngningar av Sparta och dess allierade, och de medel de hade att stödja deras verksamhet.

Spartanerna var allt annat än hubristic - långsam ange krig och pessimistisk om effekterna av det.

Atenska felet låg inte i övertro eller känslor av unweening överlägsenhet, utan snarare svagheten i en direkt demokrati utsätta människor att fällor av demagoger efter Perikles död tidigt i kriget, ledde dem till oklokt och ohållbara åtgärder, vilket minskade deras militära och själv sustainment förmåga.