Hur Paton punktera dialog i Cry älskade landet?

han använder streck istället för att använda citat, men jag är verkligen förvirrad om varför han gör det! : D