Hur ser en allergisk reaktion mot en manet sting ut?

Jag snorkling bara på Jamestown, RI, och det fanns tusentals små sfäriska maneter ca 1cm i diameter med tentakler ungefär 3 i långa. När du rört kroppen av maneter, tentakler krympt upp till en cm. De verkade inte som de stack, men när du kör tillbaka hem, jag förlorade min röst på grund av en liten mängd inflammation på baksidan av halsen. Kan inte säga säkert att det var maneter, men verkar troligt.