直到死亡把我們分開
den bokstavliga översättningen ovan gör inte tillräckligt förmedla poetiska innebörden av idiomet, föreslå att använda detta:
永不分離 yǒng bù fēn Li - idiom menande blir aldrig isär
天長地久 tiān cháng dì jiǔ - forever (Tänt. så länge den himmel och jord finns)
Relaterade Frågor
- Det finns massor av betydelser för "till" på engelska, och så många översättningar, vänligen vara mer exakt. Som ett exempel:"Jag går till marknaden" = "je vais au marché" ("au" = "à" + "le")&quo
- Hur kan man förklara den icke-bank-sektorn - behöver detta för att förklara vad i arbetet.
- Hur skriver man Välkommen i olika la polsk-WITAMY(to more than one person) WITAM(to one person
- Bara skriva:Datum för skriva anteckning:"Till vem den maj bedriften, (barnets namn) var frånvarande från skolan på (datum för missad dag) eftersom han/hon inte mådde bra." Sedan skriva ditt namn.
- Hur man skriver en projektrapport1. Varför är betänkandet viktigt? Om du vill säkra en bra mark för ditt projekt, är det absolut nödvändigt att du skriver ett bra betänkande. Det är ett betänkande som är märkt, inte programmet eller något annat du ka
- Tja, jag brukade ha massor av råd för författare, och dessa dagar, jag har sållat dem ner till två lappar av rådgivning. Som är, (1) om du kommer att vara en författare, har du att skriva. (2) du måste avsluta saker. Utöver att jag misstänker att all
- "Lyssna inte på någon råd, det är vad jag skulle säga. Skriv bara vad du vill skriva. Behaga dig. Du är geniet, de är inte. Särskilt inte lyssna på människor (t.ex. förlag) som tror att du måste skriva vad läsare säger att de vill. Läsarna vet inte a
- Kom ihåg att se länkarna nedan. De kan hjälpa så mycket som följande svar.Skriva essays är förmodligen den vanligaste formen av handstil som du kommer att göra i skolan. Det är också en av de enklaste och av någon anledning mycket missförstådd.Innan
- för att skriva en SBA på en undersökning av studenter måste du skriva adressen till höger av vad kan du skriver om sedan till vänster som du måste skriva kära vem du skriver det till då du hoppa på en linje och lämnar lite utrymme då börja skrivandet
- OK så du måste ha en Sammanfattning: stödja Detaljer (meningar i texten att stöd huvudsakliga, stora eller viktiga tanken), en stor, huvudsakliga eller viktig idé (huvudtanken, bara en idé) (stor idé sort av samma som viktiga budskap (författare), so
- Skriva en affärsplan kan vara den roligaste delen av starta ett nytt företag. Först måste du tänka på vad ditt företag kommer att vara, vad vill du göra för dig och vad vill du att tillhandahålla den för andra. Därefter ställa dig själv några mål och
- Det finns vissa egenskaper som alla recept innehåller:Informationen som förskrivare. Denna information är vanligtvis förtryckt på recept och innehåller information som namn, titel, adressen och telefonnumret till förskrivaren. I vissa fall, kan som m
- Texten är en sång. Texten är mycket som poesi. Flesta linjer (eller meningar) i en låt har ord som rimmar.Dock rimma vissa låtar inte också. Jag började skriva låtar tillbaka i 1975, och hittills, har jag skrivit över 460 låtar. Mitt problem är jag h
- Start--till vem den maj bedriften--jag skriver detta brev för att förklara vad som hänt under de senaste månaderna eller det senaste året. (oavsett tidsramen det kan vara). Det började med ett dödsfall i familjen/uppsägningar/funktionshinder/skilsmäs
- Provet hotel bokning brev tips 1:Få alla detaljer i ditt brev, inklusive din komplett kontaktinformation, flyginformation, datum och tid för ankomst och avgång, antal dagar av vistelsen, typ av rum och eventuella särskilda behov eller begär som en rö
- WikiAnswers kommer inte att skriva en slogan för dig, men vi hjälper dig komma med en själv!Här är vad Alan Sharp har att säga om slogan skriver:1. Ställ en frågaHar hon eller inte hon? -Clairol2. Visa din unika engagemangVi försöker hårdare - Avis3.
- Komponera en umbäranden brev långivare ofta kräver husägare att lägga fram ett formellt umbäranden brev som en metod för förklaring. De bästa umbäranden brev skickas också med support dokumentation eller bevis som bekräftar de omständigheter som ledd
- för skolan? Till vem den maj bedriften;Jag kommer att plocka upp min son/dotter "ditt namn" från skolan på "tid för förtida uppsägning" "dagen av tidig uppsägning".Vänliga hälsningaröverordnadeDu slipper tekniskt ger en anled
- En lyhörd uppsats är en där du läst igenom ett arbete av litteratur och undersöka alla punkter av intresse för den. Du behöver en grundlig förståelse av litterära termer för att göra denna typ av uppsats.Några av de sätt du läst igenom ett arbete av