I boken ärver vinden som förbannar sin familj Brady eller Drummond?

Varken Brady eller Drummond förbanna sin familj. Pastor Brown, stadens minister, förbannar "damnation" och "evigt hellfire" på sin egen dotter, Rachel, som står upp för fikat under ett kyrkligt möte i staden.