Kan du byta ut 30A sladden från en torktumlare med 50A sladden vanligtvis används för en rad så att den kan anslutas till en rad kärl?

Ja, med en varning. 50A tråden och kontakten är mer än tung nog för torktumlaren, så det är inga problem där.
Möjliga problemet är att torktumlaren är utformad för att vara skyddade av en 30A brytare. Vid fel i torktumlaren kan brytaren inte resa som det är överdimensionerad. Den bästa lösningen? Få en liten brytare låda från en hem centrum och montera en 30A brytare i den. Montera den på baksidan av torktumlaren, kör 50A sladden in foder klackarna av rutan och ansluter torktumlare fodret till 30A brytaren. Detta sätt kan du ansluta torktumlaren i 50A uttaget som du vill, och torktumlaren är skyddad med en 30A brytare som vanligt. Du kan få små breaker lådor eller smält kopplar utan för mycket kostnad. Se bara till att brytaren låda / koppla panel klassas till 50A, som du vill mata den av en 50A krets.
Som länge kravet spänning hårtork matcher spänningen i uttaget (som är förmodligen 240 volt), så ja. Amp betyg av sladden och utlopp är bara den maximala nuvarande (ampere) tillåtet. Du ligger väl under det med 24 ampere.