Kan socialtjänsten undanhålla de grundläggande kraven om du undanhålla hyran för en lägenhet inte beboelig?

Jag översätter den här gången: en hyresgäst betalar ingen hyra eftersom lägenheten är obeboeliga och en minskning i hyra till noll är därför motiverat. Socialbyrån har hittills tagit hyra och nu inte längre betalar. Vad skulle vara fel? Därför hyresgästen kan lägga pengar är i din ficka?