Kom Maria dör oskuld?

Kom Maria dör oskuld?

Ett bibliskt perspektiv
Den Roman-Catholic undervisning att Maria förblev jungfru även efter Kristi födelse är inte bara felaktig, eftersom skriften ingenstans indikerar detta, är det faktiskt i skarp kontrast till det som Bibeln säger oss.

I Matthew 1:24-25 vi får höra "när Joseph vaknade ur sömn, han gjorde som Herrens ängel befallde honom: han tog hans fru, men kände henne inte förrän hon hade fött en son. Och han gav honom namnet Jesus."
Bara det är tillräckligt att den katolska ståndpunkten är falskt, men bevisen slutar inte där.

I Matteus 13:55-56 är inte snickarens son? Kallas inte hans mor Mary? Och inte hans bröder James och Joseph och Simon och Judas? Och inte alla hans systrar med oss?"
Här katolska kommer hävdar ofta att termen "bröder" och termen "systrar" har antingen varit översatta, eller som inom den judiska/hebreiska kulturen dessa villkor tillämpades också stänga kusiner, inte bara syskon. Men är det riktigt sant?
Grekiska ordet som översätts "bröder" är arabiska "adelphos", även detta ord avser en bokstavlig bror från samma mamma eller pappa, det kan också avse bildligt de av samma grupp människor, eller landsman. Men användningen av adelphos avslöjas med det grekiska ordet översatt "systrar" som är translittererad till "adelphē" som detta ord används endast som en bokstavlig syster att vara från samma mor eller far.
Det grekiska ordet för "kusin", translittererad till "suggenēs", finns i Lukas 1:36 talar om Mary's kusin Elizabeth, och hänvisar till en relativ blod eller i vidare bemärkelse en landsman. Om detta var vad som menades det Matteus 13, detta är väl vad som skulle ha använts.

Paulus skrev i sitt brev till galaterna:
"Sedan efter tre år jag gick till Jerusalem för att besöka Kefas och förblev med honom femton dagar. Men jag såg inget av de andra apostlarna utom James Herrens broder." (Galaterbrevet 1:18, 19)

Så som en snabb svara: Nej. Jesus hade både bröder och systrar. Men oavsett det Matthew 1:26 gör det mycket klart att Mary inte vara oskuld.

Katoliken har beskådat Ja, jungfru Maria dog en jungfru. Bröderna nämns i Bibeln hänvisar till andra släktingar, såsom kusiner. Detta var en gemensam referens i kultur och tid för Mary och hålls fortfarande i vissa kulturer även idag.