Mellan han och hans fru eller mellan honom och hans fru?

Mellan han och hans fru eller mellan honom och hans fru?

"Mellan honom och hans hustru" är korrekt. Du skulle inte säga "Det är mellan de". Du skulle säga "Det är mellan dem". Så det objektiva pronomenet (honom) är korrekt och inte det subjektiva pronomenet (han).