Om en MLB-spelare är ett kontrakt med en garanterad i 5 år men bestämmer sig för att gå i pension efter 3 år inte på grund av skada och han är fortfarande fysiskt kunna spela kontraktet betalas ändå?

Nej. Om en spelare väljer att gå i pension han placeras på "frivilligt pensionerade list" och beror inte längre ersättning enligt anställningsavtalet.
Bör han välja att unretire finns sina rättigheter fortfarande kvar av klubben som undertecknades han när han gick in på listan pensionerade.
Det är därför de flesta spelare fil gratis byrå när de går i pension.