Som heter Nya Zeeland New Zealand?

Som heter Nya Zeeland New Zealand?

Abel Tasman som heter mark Staten Landt, som det var tänkt att vara ansluten till Sydamerika. Cooks resor och lantmäteri korrigeras som, och därefter det visades på holländska kartor som Nova Zeeland (bokstavligen nya hav-land) efter en provins i Nederländerna. Detta översattes till Nya Zeeland på British Admiralty diagram.
Vissa hävdar att den ursprungliga holländska stavningen bör råda, men i så fall skulle alla inhemska namn av t.ex. utrikes huvudstäder stavas på sitt modersmål. Inte en proposition förväntas locka brett stöd.
De accepterade Maori namnet för landet är Aotearoa - "land av långa vita molnet".