Tyska banker, utländska företag kan ta t.ex. Aareal Bank, eller finns det en stat eller annat skydd till detta till håller?

I princip, ja.

Banker finns det emellertid specifika villkor "lämplighet" av ägaren. Den BaFin kan jag menar rimligt tvivel förbjuda förvärvet.

Men i själva verket, det finns ingen grundläggande förebyggande sätt, om annars allt passar (som till exempel du måste anta om entreprenören själv är en Bank).

Naturligtvis staten eller någon annan som inte passar de kunde göra ett motförslag eller som en "vita riddare" erbjuder.