Vad är den sista meningen i Moby Dick?

Vad är den sista meningen i Moby Dick?

"Det var den försåtliga cruising Rachel som i hennes retracing sökande efter sin försvunna barn, bara hittade en annan orphan."