Vad är det korrekta uttalet av "Veni vidi vici"?

Vad är det korrekta uttalet av "Veni vidi vici"?

Ingen kan säga med säkerhet hur Julius Caesar och hans samtida uttalas deras Latin. Den bästa gissning för uttalet av "veni, vedi, vici" är fortfarande "vee nay, vee dee, vee cee." Den "w" och hård consonant ("wen nee, ons dee, wiki) först dök upp i 1500-talets England och var förmodligen en out-tillväxt av den protestantiska reformationen som försökte frigöra sig från alla band till den katolska kyrkan och dess Latin som har varit i bruk sedan det första århundradet efter Kristus.

Vars "korrekt" är bättre? Det finns olika åsikter om hur "Veni, vidi, vice." ska uttalas även bland ömsesidigt respekterade forskare: i kyrkan Latin, "Vaynee, veedee, veechee." anses allmänt korrekt, medan det vanligaste klassisk uttalet är "Waynee, weedee, weekee."

De flesta Latin forskare för närvarande undervisning eller studera Latin gå med klassisk uttalet, men kyrkan uttalet är fortfarande vanligt med dem som studerat Latin mer än 20 år sedan eller inte alls.