Vad är innebörden av talesättet "en vän i nöd är en verklig vän"?

"Verkligen" betyder "i sanning." En vän som behöver något är en person som verkligen kommer att vara din kompis. Med andra ord blir människor som vill ha något mer vänligt så att du kommer att hjälpa dem.
Ja. Falska vänner kommer att vara med du bara tills du har allt men riktiga vänner kommer vara withyou även när du är i problem eller är ännu något kvar.
---------------------------
"En vän i nöd är en verklig vän" är den korrekta offerten, men din version - "en vän i nöd är vän i handling" är mer träffande och långt mindre tvetydig än originalet, eller åtminstone än versionen vi känner för närvarande.

Det är inte känt vem som skrev frasen, om Oxford stater man kan spåras tillbaka till det elfte århundradet.

Det är ibland läsa för att betyda att en vän du kan hjälpa (en vän i behov) är eller blir, en sann vän till dig (en vän faktiskt), men detta stöds inte av exempel frasen vanligtvis används för att illustrera, eller av en kunskap om människans natur!

Att göra vettigare är den allmänt accepterad tolkning, som är som en person som är din vän och som stödjer dig när du är i behov, är verkligen en sann vän.

Det är därför din användning av "i gärningen" slog mig som apt. Om du har skrivit det att sätt avsiktligt eller av misstag, din version anges tydligt att någon som stödjer dig i din nöden beter sig på sättet ska en sann vän (en vän i handling).
---------------------------
Det innebär att om din vän är en sann vän då de kommer till dig om hjälp
En vän är i nöd en vän i handling är ett ordspråk. Det innebär en vän som hjälper dig att den tid du är i behov av hjälp är en sann vän
Det innebär att om din vän är en sann vän då de kommer till dig om hjälp
För någon som är din vän när du är "behövande" är verkligen (definitivt, säkert) en god vän.

motsatsen är en MEDGÅNGENS vän som är bara din vän när det går bra eller kan du göra något för dem.
Det innebär att en sann vän inte ville sinne ber dig om hjälp.
Också, att om du hjälpa dem osjälviskt då du verkligen är en vän.
Okej jag vill inte vara cynisk eller något annat än en vän i nöd är inte alltid en vän.
Detta gäller i två fall:
1. om den person som hjälpt dig när du var i behov var inte att bra vän men sisådär då det beror på hur de hjälpt dig och om de gjorde det för dig eller för att de lätt kunde göra det och tyckte synd du eller om de gjorde det eftersom de visste om de var skönt att du du skulle göra något för sin fördel. Det beror också om de skulle ha hjälpt dig om du var i ett svårare läge med ingen baktanke, då du kan tryggt säga han/hon är en sann vän faktiskt.
2. detta säger är faktiskt används för att testa dina vänner. Om din vän inte hjälper dig i nöden då jag tyvärr är han/hon märkesvaror som vackert väder vän (fast det beror återigen på situationen och varför de inte hjälpa dig kanske för din egen bra).
Men om de hjälper dig att gå igenom fallet 1 igen och analysera bevekelsegrunden.

  • Relaterade Frågor

  • Vad är innebörden av talesättet så hårt som hobbs helvetet?

  • Vad är innebörden av konain?

  • Vad är innebörden av utp?

  • Vad är innebörden av se något ont hör ingen ondska tala något ont?

  • Vad är innebörden av självhjälp är den bästa hjälpen?

  • Vad är innebörden av maca i Telugu?

  • Vad är innebörden av mat?

  • Vad är innebörden av en dröm där du förlorar tänder?

  • Vad är innebörden av förkortningen tjusig på aktiemarknaden?

  • Vad är innebörden av en påsklilja tatuering?

  • Vad är innebörden av "Fick jag höra" eller "Jag har fått höra"?

  • Vad är innebörden av är du talar grekiska?

  • Vad är innebörden av formella språk?

  • Vad är innebörden av Rudyard Kipling?

  • Vad var innebörden bakom låten Bette Davis Eyes?

  • Vad är innebörden av dikten Proem av Martin Carter?

  • Vad är innebörden av syftet om syftet inte har någon betydelse?

  • Vad är innebörden av kallt i kalla kriget?

  • Vad är innebörden av ekollon och pumpa dikten?