Vad är skillnaden mellan brandfarlig och eldfarligt?

Båda orden betyder samma sak, dvs att något kan ställas in i brand.
Orsaken till förvirringen kommer från människor som tänker att prefixet in-för eldfarligt är Latin negativa prefixet in - (som ofta används i engelska, e.g. oanständigt). I själva verket, i detta fall den härstammar från latinskt preposition i. Det är lättare att tänka på det med ordet hetsa. Om du kan förvärra något, det är eldfarliga (hetsa-stånd).

I de flesta fall är det bättre att bara använda brandfarliga för att undvika förvirring och olyckor.