Vad betyder slutet av lysande medelvärdet?

Vad betyder slutet av lysande medelvärdet?

I slutet av filmen, kameran zoomar sakta mot en at första avlägsna vägg i förbiser och en obskyr fotografi, som avslöjas i slutet som en inklusive Jack Torrance tas i 1921 at Overlook hotel. Det är förmodligen den enda mest vanliga frågan om filmen. I en intervju med Michel Ciment förklarade Kubrick öppet att Jack var en reinkarnation av en tidigare tjänsteman vid hotellet. [35]
Detta har dock inte hindrat tolkar från att utveckla alternativa behandlingar.
Filmkritiker Jonathan Romney skrev,
Avslutande inskriptionen tycks förklara vad har hänt med Jack. Till och med titta på filmen igen nyligen hade jag alltid utgått från att, efter sin prövning i hemsökta slottet, Jack hade varit absorberas i hotellet, en annan uppoffrande offer tjäna sin plats i den förbiser eviga dans av fördömd. Förbise är det alltid 4 juli 1921 - även om Gud vet exakt vad som hände den natten. I själva verket Jack Nicholsons avbild bokstavligen har absorberats in i bilden: collaged i en 20s Arkiv sköt och matchas till fotografiska korn av originalet. "
Efter sin absorption teori påpekade snabbt han,
"Eller du kan titta på det en annan väg. Kanske Jack har inte varit absorberas - kanske han verkligen har varit i förbiser hela tiden. Som den spöklika butler berättar Grady (Philip Stone) under konfrontationen kylning i herrarnas toalett, "du är vaktmästare, sir. Du har alltid varit vaktmästare." Kanske i vissa tidigare inkarnation Jack verkligen var runt år 1921, och det är hans dagens själv som är skuggan, phantom fotografiska kopian. Men om hans bild har varit där hela tiden, varför har ingen märkt det? Ju, det är mitt i centrum av den centrala bilden på väggen, och Torrances har haft en plågsamt utdragen vinter av mind-bedövande fritid att inspektera varje comer av förlägga. Är det bara att, som Poes stulna brev, det i vanlig syn är det sista du ser? När du ser det, är effekten så oroande eftersom du inser det otänkbara var det under din näsa - förbises - hela tiden.