Vad betyder sur mer när den används av en plats?

Vad betyder sur mer när den används av en plats?

Detta kommer från franska. "Mer" är "havet" (därav ordet sjöjungfrun) och "sur" är en preposition, "på" eller "över". "Sur-mer" är vid havet.