Vad gör en tom säck kommer aldrig stå upp rak mean?

Det är ett gammalt ord som säger att min farfar brukade säga till mig hela tiden. Jag har hört sägas i flera olika kulturer men mestadels gamla världen Europa. Det är av betydande common/enkel folklig visdom och är bedrägligt enkla men har djupgående sociala konsekvenser.
Han brukade säga det till mig först när jag var mycket ung och sitter vid matbordet. Det var förmodligen, som uppmuntran för mig att äta min middag. Vilket tyder på att om jag åt, skulle jag blir stor och stark genom "påfyllning av min säck" (testikel ordlekar åt sidan nu). När jag blev äldre, skulle det användes lite mer från en moralisk och etisk grund, som visar att dessa människor med tomma moraliska tecken hade inget ämne och inte uthärda eller segra.