Vad gör inte skall som en invånare i den staten där han skall väljas mean?

I veckor, har denna fråga stör mig. Utföra ytterligare forskning på frågan, började jag antar att svaret måste bli uppenbart och att jag var rättvis missande punkten. Jag insåg snart jag letade på en dubbel negativ och behövs för att överväga i början av klausulen. Utan att vara en engelsk Major, slutligen inser jag att jag var förvirrad av användningen av negativa ordalag i meningen. Du svenska gurus bör röret i här.

"Ingen person skall vara en Senator som inte skall har uppnått att trettio års ålder och har nio år medborgare i Förenta staterna, och som skall inte när vald, vara en invånare i denna stat för vilken han skall väljas."

Öppningen ord staten: "ingen person skall...". Detta är den första negationen. Då är "som när vald, inte en invånare..." den andra negationen.

Vi kan konstatera dubbel negativ i dagens svenska detta sätt:

"Du kan inte vara en senator om:
1) du är minst 30 år gamla och
2) du inte har en amerikansk medborgare i minst 9 år och
3) du inte lever i den stat du kör i."

Sätter ja: du måste vara minst 30, varit en medborgare i minst 9 år och vara en invånare i den staten.

Hoppas att detta hjälper.
Michael

• Relaterade Frågor

• Vad är namnet på saint runt som Baskien invånare strukturera julfirande?

  Saint Thomas är framträdande i baskiska landet julfirande.

• Vad gör du skall droppa rubiner mean?

  Detta hänvisar till musikal/filmen Sweeney Todd: The Demon Barber av Fleet Street. I filmen, han sjunger till sina "vänner", hans rakblad, som har varit inlåst under ganska lång tid, som honom. Han berättar att de "skall droppa rubiner"

• Vad innebär inte trampa på mig medelvärdet på den gula flaggan?

  "Jag varning du... trampa inte på mig!"Den gula flaggan med de orden "inte trampa på mig" har också en ringlar skallerorm. Denna flagga kallas "Gadsden flaggan" uppkallad efter South Carolina senatorn Christopher Gadsden som

• Vad kallar du en person som förblev lojala mot den brittiska regeringen?

  Regeringstrogna... eller som de kallade dem "Tories"

• Vad är de personliga egenskaper som passar kraven i en den position på en programvara bibliotekspersonal?

  Detta låter som en intervju. Jag skulle leta efter någon som är uppenbarligen datakunniga och har omfattande kunskap av programvaran. De måste också vara lätt att arbeta med och kunna kommunicera på olika plan av förklaring.

• En jungfru haj i Ungern gav upphov till vad vissa hänvisar till som haj Jesus så om denna haj visade vatten vin kunde han leva i den?

  En teori.Det beror på vilken typ av vin. Till exempel skulle mängden löst koldioxid i en champagne eller mousserande vin förgifta hajen; men i de flesta typer av vin jag förväntar mig det finns nog löst syre för hajen att andas.En andra teori.Jag ant

• Vad var namnet på tidningen som utfärdades först den 3 mars 1923 av Bruce Hadden och Henry Luce?

  Då gör du menar Britton Hadden? Britton Hadden var grundarna av TIME magazine 1923 med Henry R. Luce.

• Vad gjorde före servering som VP Dick Cheney?

  Richard Bruce "Dick" Cheney, född 30 januari 1941, är den fyrtiosjätte och nuvarande vicepresident av Förenta staterna, President av senaten. Han har tidigare tjänstgjort som Vita husets stabschef, som medlem av US-representanthuset från Wyoming

• Vad är några aptitretare som människor i Israel och på andra ställen inte kan äta om de bara äter kosher mat?

  Aptitretare som människor som kosher inte kommer äta skulle innehålla följande:Aptitretare som har någon typ av skaldjur i dem (Säg nej till kakor krabba och räkor cocktail).Allt gjort med icke-kosher kött (nötkött/lamm/etc som inte kom från kosher s

• Jag blev kär i med min läkare som drivs mig det är äkta kärlek men han vet inte om det och jag är inte säker på om han älskar mig vad kan jag med detta en dubbelsidig kärlek som jag känner verkligen är sant?

  Först av allt. Jag det något sätt du kan hitta om han är gift/tagit. Om så, l skulle låta det gå. En annan sak är, som en allmän regel läkare (tror jag) är att föredra att inte trassla amorously med sina patienter. Har du tröttnat flirta eller agerar

• Vad används inte för närvarande som ger elektrisk energi?

  Jag antar att du letar efter idéer som kan användas och används inte för närvarande.Eftersom denna fråga är i kategorin kärnenergi, kunde jag börja där.Fusionskraften inte används blir problemen med värme och isolering inte har framgångsrikt behandla

• Han dog - vad händer med bokningar som sker efter döden?

  Vad händer om kontohavare avlider och vara mer bokningar tas ut till hans konto. Som försäkring. Arvingarna får tillbaka pengarna?

• Noisy hyresgäster - vad kan jag göra som hyresvärd?

  Jag har nyligen hyrt min lägenhet för några månader sedan. Bra där, men klagomål om hyresgästerna och andra hyresgäster vill flytta ut så. Vad kan jag göra som hyresvärd? Hyran är betald så långt regelbundet.

• Vad var händelseförloppet som leder från landning på Mayflower på Plymouth rock till självständighetsförklaringen?

  Stiftelsen av koloniala AmericaI kan bara svara med två kapitel sammanfattningar av min bok The aldrig insåg republiken: politisk ekonomi och republikanska dygder. Dessa två kapitel sammanfattningar visas på Amazon.com och inkluderar fotnoter. Om du

• Vad har Paul Revere gjort som är så viktig?

  Under frihetskriget tänkt kolonisterna fortfarande sig som britterna. Brittiska soldater kallades "stammisar". Paul Revere var silversmed som kom galopperande längs mitt i natten att varna att de brittiska soldaterna kom. Vakten sa till honom at

• Vad är några livsmedel som katoliker äta?

  Katoliker kan äta någon typ av mat, utom på askonsdagen och på fredagar under fastan när de inte får äta kött (utom fisk och skaldjur, som inte anses vara kött).   Gamla Testamentet, som troende judarna höll, förbjuder vissa livsmedel som oren eller

• Vad begränsar inte Prospektansvarsprojektet? Är prognoserna inte krävs enligt detta?

  Vad begränsar inte Prospektansvarsprojektet? Är prognoserna inte krävs enligt detta?

• Vad är om efter ca 3 år från olyckan smärta uppstå där och vad får inte

  Vad är om efter ca 3 år från olyckan smärta uppstå där och vad får inte

• Vad är ett värdepapper som banker accepterar?

  Jag har mycket lite att erbjuda, fortfarande undrar vad säkerhet acceptera banker för att säkra ett litet lån.MöblerBIL (mycket gamla)KläderAvionics utrustningJag har bara banken antar ett jobb som egenföretagare, men det kommer inte ta som säkerhet.