Vad gör vägen till Auschwitz var byggd av hat men belagda med likgiltighet medelvärde?

Vad gör vägen till Auschwitz var byggd av hat men belagda med likgiltighet medelvärde?

Det innebär att befolkningen i Tyskland och Polen visste för det mesta om förintelsen men vände huvudet och gjorde ingenting för att förhindra folkmordet (stenlade med likgiltighet)
----------------------

Det är en metafor: innebär det att även om det inledande arbetet gjordes av hat, detta var bara en liten del, det tog att skapa den slutliga produkten (förintelsen). Det innebär att säga att medan de flesta människor inte protesterade, en minoritet kunde göra vad de ville.

Auschwitz används här i betydelsen förintelsen, inte den faktiska platsen.