Vad talade Pennsylvania nederländska nybyggare?

De talade en dialekt av västra centrala tyska (och några fortfarande gör, inom sina samhällen). Den "Pennsylvania nederländskt" var Germans från Pfalz och västra Schweiz. De engelska kolonisterna började kalla dem "Pennsylvania nederländska" eftersom ordet för tyska (på tyska) är "Deutcsh".

Tag är det sant att många av dem kom ner Rhen från Pfalz och spångad fartyg från Amsterdam, de var inte från Holland och de tala inte nederländska.