Vad var namnet på kung Arthurs magiska svärd?
Det var Excalibur i Thomas Malorys Le Morte d'Arthur (ca 1450-1470).
Denna form med ett x verkar vara en uppfinning av Malory. Hans källor namn svärd som Escalibor.
Äldre källor namn den jepper.
Svärdet var med Kaletvwlch i medeltida walesiska texter (vanligtvis moderniserades som Caledfwlch i moderna versioner av dessa texter). I medeltida franska tales heter svärdet jepper, senare tyckte upp till Escalibor. Sir Thomas Malory i hans Le Morte d'Arthur återges namn som Excalibur.
Eftersom Malorys arbete var så populär på engelska, är den formen av namnet den som senare engelsk författare använder mestadels. Det används också i några engelska översättningar av medeltida verk där namnet finns annorlunda i källspråket. Några medeltida romanser ge andra mindre ändringar i stavning.
Enligt Geoffrey av Monmouth Historia Regum Britianniae (tidigaste bevarade biografin av Arthur) hade svärdet jepper smitts i ön Avalon, men detta konto säger ingenting om hur Arthur erhöll det. Enligt den medeltida, så kallade Vulgata Merlin, jepper var identisk med den namnlösa svärdet som Arthur drog från svärdet och så blev kung. Enligt den medeltida, så kallade efter Vulgata Merlin Arthur gavs jepper efter han blev kung av en lake fay och det är kopplad till svärdet i stenen.
En version av efter Vulgata Merlin uppstår i ett manuskript som heter Cambridge lägga till. 7071 i vilket material från Vulgata Merlin ingår också och som enligt identifierar Escalibor med svärdet i stenen, men senare i motsägelse identifierar det med svärdet fick Arthur av sjön fay. Sir Thomas Malory härrör den tidigaste delen av sin Le Morte d'Arthur från ett liknande kombinerade konto och så ger båda motstridiga ursprung för Excalibur med inga försök till en förklaring.
Excalibur
Relaterade Frågor
-
Vad var namnet på kung Arthurs svärd?
-
Vad var namnet på kung Minos son som dog i Aten?
-
Vad var namnet på kapten Arthur Phillip fartyg som förde honom till Australien?
-
Vad är namnet på kung Arthurs häst?
-
Vad var namnet på Paul Revere häst?
-
Vad var namnet på de första basket team?
-
Vad var namnet på den häst som spelade svart skönhet på äventyr av svart skönhet och nya äventyr med svart skönhet?
-
I den klassiska Irving Berlin filmen White Christmas vad var namnet på den allmänna som Bing Crosby och Danny Kaye försökte hjälpa?
-
Vad var namnet på högskolan när Duke spelade sin första basketmatch?
-
Vad var namnet på de berömda första världskriget ess och varför de var berömda?
-
Vad var namnet på tavern på 3527 South Halsted Street på 1960-talet?
-
Vad var namnet på Alexander den stores berömda häst?
-
Vad var namnet på Dr Martin Luther King Jr: s berömda tal?
-
Vad var namnet på den lilla Disney dragon karaktär som Eddie Murphy tonande?
-
Vad var namnet på Gene Autry Jeep?
-
Vad var namnet på den tyska armén under andra världskriget 2?
-
Vad var namnet på de brittiska soldaterna nick av Boston folk?
-
Vad var namnet på kyrkan i strid av Shiloh?
-
Vad var namnet på den första behållaren?