Varför är karaktären namnen skiljer sig från den ursprungliga japanska versionen i anime 'Case Closed'?

Varför är karaktären namnen skiljer sig från den ursprungliga japanska versionen i anime 'Case Closed'?

Företag köpa produkten (anime) från Japan och uppnå alla rättigheter till den. Det är de som är tillåtna att ändra det i alla fall de vill. Så när den amerikanska versionen kommer ut kan det vara olika från den japanska versionen som passar intresse för köparna.