Varför erbjuder inte Google Translate persiska och kurdiska?

Tja... Eftersom ingen bryr sig om att översätta tyvärr.

Persiska är tillgänglig nu, men verbet typer är messed up. Men är det bättre än ingenting.

Google Translate fungerar genom att analysera kopior av handlingar skrivna på båda språken och arkivering uttrycken. För språk som har en hel del material som har översatts i båda riktningarna (t.ex. engelska och spanska till exempel med många böcker, vetenskapliga artiklar, FN: S resolutioner, etc.) översättare har en hel del material och kan börja att plocka upp nyanser i språket. Det finns ett stort antal Persiska-Engelska crossover dokument, det finns inte så många och skillnaderna mellan engelska och persiska är långt större än mellan engelska och spanska. Kurdiska är betydligt mer sällsynt, inte standardiserade, och det finns mycket mindre material för Google Översätt att använda.

• Relaterade Frågor

• Varför erbjuder inte alla banker ett konto beskrivning, för att hålla kontonumret?

  Inte alla banker varför erbjuder en beskrivning av kontot (till exempel om en gemensamt kontoinnehavare dör), för att hålla kontonumret?

• Varför kan inte du blandar alkohol och Prozac?

  Blanda alkohol & Prozac:Det finns ett enkelt sätt ta reda på huruvida man bör dricka på någon medicin och det är lika enkelt som att få en "print" ut av medicinering från ditt apotek eller be din apotekspersonal eller läkare. På alla antidep

• Varför fungerar inte Google Sites?

  Google fungerar om du har Internet-anslutningDet finns några fel och de arbetar inte

• Varför annonserar inte Google på dess hemsida?

  Googles främsta verksamhet är Webbsökning.Om du tror att dess inte reklam på dess hemsida har ni fel. För Google Indien ser vi länkar som bilder, orkut, grupper, gmail etc. Sedan finns det reklam program och igoogle länkar också. Så dess att främja s

• Varför erbjuder inte alla banker Riester kontrakt?

  Hypo och Commerzbank till exempel erbjudande, så jag har hört, även inga Riester kontrakt. Är att någonstans, om så är fallet, varför?

• Varför kan inte olja karamellfärg och alkohol blanda?

  De flesta människor vet att olja och vatten inte blandas. Detta beror på att vattenmolekyler har en positiv och en negativ änden. Alkohol är som vatten. Det har en positiv och en negativ slut. Det blandar med vatten, men inte med olja. Karamellfärg ä

• Varför tappade inte atombomber över Tokyo och Osaka av oss i andra världskriget?

  10-11 maj 1945 The Target kommittén rekommenderade och arsenal som möjliga mål. Val av mål omfattades följande kriterier:Målet var större än tre miles i diameter och var ett viktigt mål i ett stort stadsområde.Explosionen skulle skapa effektiva skado

• Varför ska inte en lök och mjölk eller ostmassa tillsammans?

  Surhetsgrad med är ostmassa med lök det bästa alternativet, Mix 60 gram vit lök skuren i små bitar i 30 gms ostmassa. Äter detta 3 gånger dagligen i en vecka för lättnad. Lök och ostmassa kombination är inte alls skadlig

• Varför kommer inte Google Earth zooma in på Disneyland?

  Precis kollat det zoomar in på Disneyland och Diney världen alldeles utmärkt. Om du letar efter en nivå Gatuvy, endast offentliga gator få fotograferade av mobilkamera van - och inte heller är en offentlig gatan inuti.

• Varför kan inte du återvinna juice och mjölk kartonger?

  Vad och hur du återvinner är olika beroende på var du bor. Asceptic förpackningar som mjölk och juice kartonger är faktiskt accepterade eller krävs för återvinning i vissa språk. Papperet är hög kvalitet virgin lager, och det finns ofta ett lager av

• Om du tappade din Walkman och nu det kommer inte spela hur kan du berätta varför det inte kommer att spela och fixa det?

  Vissa inre delar är skadade. Skicka in den för reparation eller Köp en ny. Svaret inre delar är förmodligen damged eller om det var en skit walkman då de mayhave rubbar.

• Varför är en gurka en frukt och inte en grönsak?

  en gurka är en frukt eftersom det har frön grönsaker inte har frön och att varför bell peppers är frukter istället för grönsaker.

• Vad gör du om du har varit gifta i 9 år och har 3 barn och din man inte är nöjd och vet inte varför men han säger att han vill få det att fungera men du kan säga han är fortfarande missnöjda?

  Ibland kan ett äktenskap gräva ner i den dagliga rutinen. Det kan vara en bra idé att gå till en äktenskapsrådgivare att se om du kan hitta vad har gått snett. Du bör kunna hitta något du kan göra för att få en spark tillbaka till ditt äktenskap. Om

• Varför blanda inte olja och vatten?

  Olja och vatten blanda inte eftersom vattenmolekylerna är mer attraherad av till varje annat än olja molekyler. Tvätt-och rengöringsmedel molekyler är attraherad av både vatten och olja. Även när du blanda olja och vatten tillsammans separat de fortf

• Varför min AG offset användning-fri tid med unentschuldigtem frånvaro (hade ingen mer timme), även om inte dagen var Unexcused och jag är redo att gå?

  Återigen talade med min AG och han säger att jag skulle inte alltid punktligt levereras papperet-weeklyen och han visste inte min stakes till slut. Det var ja som låntagaren användning har fullgjorts enligt överenskommelse och då bör jag vara i beslu

• Varför kan inte djur och människor leva för evigt?

  Djur och människor inte kan leva för evigt, för djur, de har en livslängd och de kommer att dö när de måste. Om de inte utfodras, vårdas och älskade för kommer de snart bli vilda och komma i slagsmål. De kommer att behöva läggas ner. De kunde också d

• Varför kan inte matolja och vatten blandas?

  Eftersom vatten är en polär molekyl och matolja har en icke-polär natur.Den molekylära strukturen i olja visar också en lång hydrofoba sida kedja.---------------------------------------------------------------------------------------------------Vi ve

• Vad var operation Barbarossa och varför det inte?

  Operation Barbarossa eller östfronten var en militär kampanj som lanserades av Hitler med '' Lebensraum'' i åtanke, eller som im säker på att du inte talar tyska, bostadsyta för det tyska folket i öst, som Sovjetunionen gav inslag av lebensraum, och

• Varför kan du köpa en dator som inte bara e-post och IMs och ingen oro om virus?

  Du kan faktiskt köpa en dator som inte bara e-post och inga virus bekymmer. Det kallas en Landel MailBug. Här är detaljerna: Landel MailBug:Utbyte e någon, någonstans i världen.Skickar utgående e-post automatiskt, så det finns ingen anledning att "lo