Varför kallas Vilhelm Erövraren Erövraren?

Jo, för han erövrade - specifikt, eftersom han erövrade England. innan dess var han William av Normandie, och innan det William jäveln. Detta antas vanligen vara korrekt, men i själva verket "Erövraren" är en mis-translatiion av den ursprungliga titeln Conquaestor, som är en juridisk term och betyder helt enkelt "Köparen". Kolla in Blackstones kommentarer om lagarna i England:-http://ebooks.adelaide.edu.au/b/blackstone/william/comment/book2.15.html