Varför tror Holden att vuxna är phonies?

Varför tror Holden att vuxna är phonies?

Av flera skäl. En av dem (och enda) är "flockmentalitet", som till exempel när Holden i nattklubben, och alla lyssnar på "Ernie" spela piano. När han avslutar, publiken applåderar vilt och Holden observerar "alla phonies blev galen med glädje". Han konstaterar också att Ernie pilbågar "som han är riktigt ödmjuk kille eller något". Han beskriver hela nighclub genom att säga "förlägga kryllar phonies".