Vem var den första personen att simma Atlanten?

Efter att ha blivit den förste att simma 3,716 miles över Atlanten, långa avstånd simmare Ben lecomtes första ord var "Aldrig igen". 31-årige fransmannen anlände Quiberon, i nordvästra Frankrike vid 15.30 (1430 GMT) på fredag eftermiddag utmattad efter 73-dagars resa.
Jeremy Cooke: "ansträngningen har tagit en fysiska vägtull" strax efter han kom han sjunkit till knä- och friade till sin flickvän. Den här gången sa hon "Ja". Äventyraren, som bor i Austin, Texas, USA, åtog sig feat strular runt £ 100 000 för en skotsk-baserade cancer välgörenhet. Han började sin rekordstora försöket från Cape Cod, Massachusetts den 16 juli.
Bra att vara tillbaka på torra land Colleen Turner, som reste med simmare på hans stöd båt, var bland en stor grupp av vänner som hälsade på honom när han rörde vid marken vid Quiberon, nära St Nazaire i Bretagne. Hon sa till BBC News 24: "han är trött och han börjar bli lite kallt. Han behöver få in en trevlig varm dusch och torra kläder." Herr Lecomte gjorde ett stopp i sin resa på Azorerna i Mid-Atlantic efter lider av utmattning. Han stannade i en vecka för att återhämta sig och sedan avslutade mammut simma. MS Turner försvarade honom mot kritik för att inte ha simmat hela vägen.
Simma samordnare Colleen Turner: "Det inte handlar om fantastiska fysiska bedrifter" "den mänskliga kroppen inte kunde motstå dygnet runt i 73 dagar i norra Atlanten." Vad Ben har gjort är att sätta ribban. Han simmade utan en kick ombord, med armarna över Nordatlanten i sex till åtta timmars bitar tid." Hon sa att han var starkt motiverade av sin fars död från tjocktarmscancer 1991. "Detta var något djupt inne i Ben som han behövde för att göra för sin fars minne - för att hjälpa om han kan i vissa små sätt få rid av den fruktade sjukdomen cancer." Flygbolaget marknadsföring representant fångade en stark tide och så gjorde de sista 25 mil simma före tid. "Vi var inte förväntar sig honom förrän lite senare, men han fick en stark tidvattnet in shore. Det var så spännande att se honom komma fram,"sade Ms Turner. På knä Strax efter han kom iland var herr Lecomte nere på sina knän. Inte från utmattning, men eftersom han frågade sin flickvän att gifta sig med honom.
Lecomte: Möter hajar, stormar och 20ft vågor Ms Turner bevittnat förslaget: "det var väldigt söt. Jenny gjorde Ben får ner på knä och föreslå igen - och denna gång hon sagt ja inför alla." I själva verket föreslog han hade när han kom in vatten från Massachusetts - men hon sa till honom att be henne igen "på andra sidan". Inte nöjd med att vänta, han frågade henne igen på telefon från Azorerna - men gång hon avböjt coyly att besvara. Slutligen, när han kom iland i Frankrike, han frågade en tredje gång och hon sa, "Ja". Hur han gjorde det Herr Lecomte bedriften sin anmärkningsvärda av simning för sex timmar om dagen bredvid hans stöd båt och inom en 25ft elektromagnetiska fält kallas en "skyddande ocean enhet" som skyddar honom från hajar. Han tränade i sex år innan simma att samla in pengar till föreningen för International Cancer Research. Herr Lecomte, som hade att äta fyra timmar varje dag för att ersätta mer än 9.000 förbrända kalorier när du simmar, kämpade genom force åtta stormar, 45-60 knop vind och 10-20ft vågor, förutom att ta itu med havssköldpaddor, delfiner, maneter och otroligt kallt vatten på väg till en plats i rekordböckerna. Andra transatlantiska poster

  • I 1969 blev britten John Fairfax den förste att ro över Atlanten ensam.
  • I 1952 gjorde fransmannen Alain Bombard den första korsningen i en gummi jolle
  • 1988 tog en annan fransman, Remy Bricka, 64 dagar att "åka skidor" över Atlanten på polyester flottar.
  • Guy Delage innehar också rekordet för den första transatlantiska passerar en microlight, 1991.
  • I augusti seglade tre nordamerikanska "artister" tillsammans med sina tre hundar framgångsrikt över Atlanten i en 50ft båt tillverkad helt från skräp.
  • På tisdag avslutade brittiska vindsurfare Jason Gilbert en 2.200 mil, tre-manna resa från Newfoundland till Dorset. "Det första jag vill göra nu är gå för en pint," sade han.

Källa: http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/180273.stm