Vilken är rätta ett problem eller problemet?

Svaret beror på sammanhanget. Om du talar om ett specifikt problem, skulle du säga "problemet". Till exempel "min bil var att göra en udda ljud, men mekanikern hittade problemet och fixade det.." Om du talar om ett allmänt problem eller problem, skulle du säga "ett problem". Till exempel, "Låt mig veta om du har ett problem med denna plan."

Denna a/den distinktion gäller alla Substantiv, inte bara "problem". Till exempel "Jag gillar att ta en bok med mig när jag går till stranden," och "filmen var bra, men boken var bättre."