Vilket är korrekt engelska min lärare i engelska eller min engelska lärare?

"Min engelska lärare" skulle vara bättre, men det skulle inte vara helt fel att använda på andra sätt.

Använda "min lärare i engelska" om ange ämnet som lärs ut. Liksom "min lärare av geometri" eller "min lärare i historia", kan detta också uttryckas som "min geometri lärare" eller "min historielärare" utan förlust av mening.

Användning av "min engelska lärare" är enklare och kan användas om det finns ingen förvirring över nationalitet och kulturella bakgrund. För jämförelse överväga, var"min engelska lärare i geometri dock svårt att förstå". Eller, om samband har fastställts tidigare då, "min svenska lärare var svårt att förstå". Detta skulle innebära någon från England eller som talade engelska som bas språk och refererar inte till undervisning i svenska. I motsats till "min lärare i engelska var svårt att förstå", vilket anger föremål som lärs ut.

-----

Egentligen är kan de korrekta termerna antingen vara något av följande:
1. min engelska lärare, eller
2. min lärare i Svenska

Det aldrig var, eller blir, preposition, av.

Omskriven, som kommer att bli:
"Min engelska lärare talar mycket vältaligt." ELLER
"Min lärare i engelska talar mycket vältaligt."

-----
Aldrig?

Kortare Oxford English Dictionary, 1973, p 2251, för dess definition av "lärare" ger exempel:

En t. av anatomi 1799.

Jag tar detta gälla för lärare i alla ämnen. t.ex. lärare i geometri, lärare i engelska etc.

Jag inte bestritt att kunde användas i men håller inte att det är mer korrekt än av i detta sammanhang.

• Relaterade Frågor

• Vilket är korrekt engelska fylla IN THE GAP eller fylla THE GAP?

  Båda är korrekta, men de har aldrig så lite olika betydelser.

• Vilket är korrekt engelska - arbetar på eller arbetar?

  Jag själv använder "arbetar på" i form av ett företagsnamn, till exempelJag arbetar på Tescos eller jag arbetar på Skyfrasen "att arbeta" används i termer av vad för slags jobb är till exempelJag arbetar i en stormarknad eller arbetar

• Vilket är korrekt användning - "Dr Robert Roberts MD" eller "Dr Robert Roberts" eller "Robert Roberts MD"?

  Använd aldrig Dr och VD i samma avdelning. Dr Robert Roberts eller Robert Roberts MD är korrekt.

• Vilket är korrekt - om bara Nancy var här eller om bara Nancy var här?

  Rätt svar är "var" eftersom det är den senaste konjunktiv känslan. För en bättre förklaring, se denna länk:http://mleddy.blogspot.com/2007/03/IF-i-were-IF-i-was.html

• Vilket är korrekt där är det föräldrar eller var är deras föräldrar?

  Först av allt, skulle det vara "vilket är korrekt, var är det föräldrar eller var är deras föräldrar". : DDeras skulle vara rätt eftersom de överför possessiva, medan det anger plats.

• Har korrekt engelska uttalet blir "bastardized" i söder och andra områden genom tiderna?

  Svenska är en av de mest flexibla språk på jorden, och dess position som ett internationellt språk är starka bevis på att. På grund av denna flexibilitet (engelska är inte längre böjda, som under århundraden tidigare) och den lätthet med vilken det t

• Sorgligt att säga eller sorgligt att säga vilket är korrekt eller kan användas?

  sorgligt att säga eller sorgligt att säga vilket är korrekt eller kan användas?

• Vilken som är korrekt engelska han är verkligen en eller han är verkligen en?

  Båda är korrekta engelska. Moderna konventionen inte dela upp ett verb från dess föremål är bara en konvention. Det är möjligt, men för att urskilja den minsta skillnaden i betydelse mellan två, där vi kanske använder han verkligen är en polis att be

• Vilket företag bekymrad min flytta?

  Om ett drag, med vem bör jag fylla i ett transportavtal? Jag hörde från ett rederi å ena sidan och från en bärare å den andra. Som är det korrekta och mer fördelaktiga eller det finns också ett annat flygbolag som kommer i fråga för mig?

• Vilket är korrekt i Elfenbenskusten eller i Elfenbenskusten?

  Varken. Den korrekta termen är Elfenbenskusten (vilket är bara Elfenbenskusten på franska) men landet har vägrat att ha deras namn översatt till något annat språk än deras använda språket, franska.

• Vilket land det engelska folket migrerar från?

  Om du talar om de människor som vi får våra namn från, se länken, men om du talar om engelsmännen som vi är idag då vi kom från överallt. Vi är den ursprungliga blandras nationen. En avlägsen förfader på min fars sida kom som Protestant från Frankrik

• Vilket är korrekt - Womans Club eller kvinnors Club?

  Women’ s Club är korrekt.

• Vilket är korrekt stavning modellering eller modellering?

  Båda är korrekta. Modeller används i exempelvis Storbritannien, medan modellering används i USA.

• Vilket är korrekt kommer eller?

  Det verkar att båda dina alternativ är exakt samma, så någon (eller båda!) är korrekta.

• Vilket är korrekt hur mycket det kostar eller hur mycket det kostar?

  Meningen "hur mycket kostar det?" är en korrekt interrogativa mening (en fråga).Formuläret "hur mycket det kostar" är emellertid också rätt när den används i en deklarativa meningen, "Jag vet inte hur mycket det kostar." elle

• Vilket är korrekt har inte kommit ännu eller inte har kom ännu?

  "Har inte kommit ännu" är rätta, men det är förståeligt att du tror att "inte har kom ännu" kan vara rätt. Trots allt, för de flesta verb, ordet efter eller har är helt enkelt en böjningsform av verbet. Böjningsform av klättra är exemp

• Vad är korrekt engelska singular possessivform för ordet klass?

  Det finns två vedertagna former för possessiva singular substantiv som slutar med s:Lägg till en apostrof (') efter den befintliga s i slutet av ordet:klass'Lägg till en apostrof s (s) efter den befintliga s i slutet av ordet:klassensExempel:Min klas

• Vilket är korrekt--Louis' bil eller Louiss bil?

  De båda är korrekta.Det finns två vedertagna former för possessiva singular substantiv som slutar med en s:Lägg till en apostrof (') efter den befintliga s i slutet av ordet: Louis'Lägg till en apostrof s (s) efter den befintliga s i slutet av ordet:

• Är det korrekt engelska säga plötsligt eller alla plötsligt?

  Den korrekta frasen är "plötsligt". Dålig grammatik sprids ofta eftersom uttrycket är misheard, och "plötsligt" låter mycket likt "alla plötsliga" eller "helt plötsligt" när en person säger det snabbt.