Är det möjligt att marknadsföra en produkt i ett EU-land som bara har en förteckning över ingredienser i andra EU-språk?

För konsumentskydd. Nej. Ingredents måste tillhandahållas på det officiella språket i medlemsstaten. Men dessa regler sannolikt sätts på plats av medlemsstaten själv och inte Europeiska unionen som helhet. Jag skulle sujest söker svaret form tjänstemän inom den medlemsstat som du vill ange.