Är heligt krig är en korrekt översättning av lslamic begreppet jihad?

Min kära
"Heliga kriget" är inte en korrekt översättning av islamiska Jihad. eftersom;
> Oxford dictionary innebörden av termen "Jihad" är "att sträva" eller "att kämpa" eller "att-göra-your-bästa-insatser", eller "att försöka hårt"
> ingenstans kan du hitta dess menande som "Kriget"
> i arabiska språket ordet "Jihad" härrör från en annan arabiska ord "Juhud" vilket betyder "kontinuerlig kamp",
> bör det också stå klart att Jihad har positiv betydelse och det finns ingen negativ mening, t.ex i alla ovanstående betydelser är positiva. Men tyvärr media föröknings/använder detta ord i negativ bemärkelse,
> därför om en student strävar efter att vara en bra student genom att studera hårt, då det betyder bara att han gör Jihad,
> på samma sätt om en socialarbetare kontinuerligt kämpar för att ge social service till mänskligheten i Allahs namn, då han gör Jihad,
> om Muslim försöker att vara en god Muslim genom att agera på islams gyllene principer, då han också gör Jihad,
i denna mening, om någon (inte nödvändigtvis muslimerna) kämpar för att utrota det asociala element/onda råder i varje samhälle (vara dess europeiska samhälle, christans samhället eller hinduiskt samhälle etc) gör då han/hon också Jihad.

• Relaterade Frågor

• Är heliga krig en korrekt översättning av den islamiska begreppet jihad?

  Nej, det är inte. Det arabiska ordet jihad betyder att kämpa. Olika berättanden från profeten Muhammad understryka att ett krig är mindre jihad, den större är kampen mot frestelser som vi står inför i våra liv. Se frågan nedan för mer information om

• Vad menas med ett heligt krig?

  Ett heligt krig eller jihad är ett krig som utkämpades religiösa övertygelser eller platser. Som The korstågen, när kristna, judar och muslimer kämpade över det heliga landet (moderna dag jerusalem, etc)

• Översättning unika gör - hur skall jag beskattningsbar inkomst?

  God dag. Jag har fått erbjudande att göra en längre översättning. Jag är inte en auktoriserad translator tsaren, men att lita på mig ändå. Dock har jag loggade ingen handel för detta. Hur ska jag betala skatt på så mina inkomster?

• Översättning för förkortningar i lägenhet listor?

  Jag är stolta över att hitta lägenhet igen och igen om de olika förkortningarna i lägenhet listor. Något jag kan göra mig bara inga RIM. Var kan jag hitta en översättning för denna förvirrande förkortningar?

• Översättning av verbala fraser till mathemathecal fraser och vice versa?

  Översätta i matematik innebär oftast ändra en verbal fras eller mening, i en matematisk fras eller mening. i den här lektionen kommer vi göra tvärtom.Vi kommer att översätta en matematisk fras eller mening,i en verbal fras.Låt oss titta på ett enkelt

• Där kan du hitta gratis arameiska Översättning?

  För närvarande finns det ingen tjänst som erbjuder pålitlig gratis arameiska översättningar på Internet.Om du får en översättning från någon källa, Tänk de följande pekarna:För det första alltid få ett andra utlåtande. Arameiska design erbjuder en gr

• Snälla om det är möjligt lägga Persiska språk översättning avsnittet finns arabiska men inte Persiska?

  Vem som helst kan be om översättning till eller från valfri språk i avsnittet översättning.Vi har inte alla språk som anges, endast de mest använda.Annars skulle kategoriträdet bli för stor.

• Finns det en Telugu översättning av Savitri av Sri Aurobindo?

  Ja, Sri Aurobindo Görans bok finns på Sri Aurobindo Bhavan, Musheerabad 'X' vägar, HyderabadTelugu översättning av Tenneti Poorna Catrin Andersson

• Som översatte Bibeln från grekiska och hebreiska för nya världens översättning Jehovas vittne bibel?

  Den kommitté som arbetade på NWT vill förbli anonym. Även om de var alla hängivna vittnen ville betoningen vara på deras arbete och inte på deras individuella personligheter. När det gäller detta, sidan 258 bok Jehovas vittnen i Divine Purpose notern

• Översättning för kärlek från Sinhalese till engelska?

  Kärlek är redan på engelska. Kanske du menar att fråga för översättning från engelska till Sinhalese istället? Det går inte att skriva i singalesiska på WikiAnswers. Men kanske den relaterade länken kommer att vara till hjälp.

• Varför släpptes atombomber över Japan var det på grund av felöversättning av ett ord?

  "På grund av felöversättning av ett ord" historien är en gammal urban legend utan grund som helst faktiskt.

• Finns det en ehglish översättning av Richard Strauss' Capriccio?

  En engelsk sjungande översättning av Maria Massey (Pelikan) beställdes av Julliard musikaliska grunden till Juilliard Opera Theatre i början av 1960. Boosey och Hawkes publicerade översättningen i libretto form (med andra ord inte förekommer i standa

• Är lön ich es das Universum zu stören den korrekta översättningen för Do jag vågar störa universum?

  Ja, föra ich es das Universum zu stören? är den korrekta översättningen av jag vågar stör universum?

• Varför uppstår Översättning?

  Översättning sker så att cellen kan ha tillräckligt med protein till funktion. proteiner är arbetet hästar i kroppens celler. Översättning omvandlar en RNA strand i en kedja av aminosyror som bildar ett protein.

• Där uppstår Översättning?

  Översättning sker i ribosomerna. När mRNA har syntetiserats, skickas den till ribosomerna, där det är översatt för att göra proteiner.

• Vad är en korrekt beskrivning av en acceleration värde översättning från symboler i ord?

  Acceleration i meter per sekund per sekund? Accelerationen av en bil till exempel?I ord är acceleration graden av förändring av hastigheten. (Hastighet är graden av förändring av position).

• Hebreiska Översättning för musik?

  Ordet "musik" är översatt till "Musica" på hebreiska. I hebreiska bokstäver stava du det מוזיקה eller מוסיקה. De hebreiska bokstäverna är: Mem, Vav, Zain, Yod, Kof, han.

• Vad är Jiddisch och eller Hebreiska Översättning av namnet Elise?

  Den hebreiska översättningen för Elise är Alisa (עליזה).

• Vad är Lakota översättning för skonsam anda?

  Milda, WAWATE CAOch im inte säker vad Anden översätts till.