Är Maria mor till James nämns i Lukas?

Svar 1: De flesta teologer överens om att denna passage i Lukas talar av Maria, Jesu mor och Jesu halvbror James (James far Josef var tydligen och Gud var Jesu). Mark 6:3 säger, "är inte detta snickaren (Jesus), Marias son och bror till Jakob och Joses och Judas och Simon? Är inte hans systrar här hos oss?" Och de tog illa upp på honom. Så, fick Mary barn efter Jesus. Det grekiska ordet kan betyda "kusin" men att sätta skriften tillsammans, Jude (Judas i Mark 6:3) var halvbror till Jesus som skrev små boken av Jude och James skrev den mycket tidiga Nya testamentets bok James.
Svar 2: Mark och Lukas skildrar en "Mary moder James" (Mark 16:1, Luke 24:10) efter korsfästelsen, som beskrivs av Matthew som "den andra Maryen" (Matt 27:61). I tidigare avsnitt, Matteus och Markus hade nämnt att hon också var mor till en "Joseph/Joses" (Matt 27:56, Mark 15:40 & 47). Trots att första "bröder" Jesus heter i Mark 6:3 och Matt 13:55 var "James (mindre) och Joseph/Joses", forskare (även de som inte samtycke till "kusin teori" av Jesu bröder) håller med om att denna passage inte hänvisar till Jesu mor eftersom, efter Jesu död, Luke fortfarande beskriver Jesu mor som "Mary Jesu mor" (Apg 1:14) och eftersom en sådan sned hänvisning skulle vara "enastående" i NT , enligt John P. Meier. I stället Meier tar samma ordning namnen "James och Joseph" i Matt 13:55 och 27:56 och Marks atypiska användning av "Jenny" (jämför Mark 6:3 & 15:40 & 15:47 med Mark 15:43 i KJV) för att vara något mer än 'slående"tillfälligheter, medan lik av Joseph Blinzler istället ta dem som bevis på"kusin teori". Med hänvisning till det avslutande stycket i ovannämnda svaret, öppna versen av Epistel Jude lyder: "Jude, en av Jesu Kristi tjänare och bror till James". Detta används också som bevis för den"kusin", eftersom han inte beskriver sig själv som en bror till Jesus. Frågan om släktforskning av Jesu bröder fortfarande olöst, dock.