Är termen bästa vän singular?

Ja, de sammansatta substantiv "bästa vän" är ovanlig. Pluralformen är "bästa vänner".