Fiskar bara föda upp med samma art av fisk?

Ja.
Mestadels. Guppy och mollies kan korsningen, men avkomman är alla manliga och steril. Det verkar att mollies och guppy är inte samma art, men de är tillräckligt nära. Liksom hästar och åsnor är avkomma i huvudsak mulor. Det kan göras! Se här: http://www.monsterfishkeepers.com/forums/showthread.php?t=115920 det inte är värt ansträngningen, men! Tråden du postat tog mig till ett gäng av amatör människor diskutera om det är möjligt och rapportering begagnad rykten av saker som de har hört talas om. Det finns inget sakligt det! Om du har ett laboratorium och kan göra allt krävs genetiska arbete kan du kunna korsa arten på konstgjord väg. Många saker är "möjligt" som i utvecklingen av "Parrot ciklid" i Taiwan. Men med normal (sexuell i akvarier) metoder är det helt omöjligt. Hästen och åsnan och zebran är alla i samma släktet Equus och kan korsa betäckas. De stora skillnaderna mellan släktet Mollienisia (som har flera arter) och släktet Lebistes (arter nätpytonormar) tillåter inte detta. IMO det folk du har citerat är bara drömmare.