I Kalifornien är det möjligt att köpa en bil från en privat fest gör några mindre reparationer och sedan sälja den utan att registrera det med DMV?

Det är möjligt, ofta gjort men helt olagligt. Om du köpa och sälja en bil i Kalifornien med avsikt att tjäna en vinst - behöver du en återförsäljare licens.

Här är den exakta lagen från Kalifornien DMV:

Det är olagligt för:
• en person att agera som en återförsäljare, distributör, tillverkare, remanufacturer,
transportören, eller någon av dess grenar utan att ha först erhållit en licens eller
tillfälliga tillstånd som utfärdas av institutionen.
• alla leasegivaren-återförsäljare att göra en försäljning av ett fordon registreras,
utan att först ha ett fordon återförsäljare licens, en leasegivare-återförsäljare licens, eller en
tillfälliga tillstånd som utfärdas av institutionen.