Sätt att göra en nyinspelning av The Scarlet Letter?

Sätt att göra en nyinspelning av The Scarlet Letter?

Jag såg 1995 filmen igår kväll och kunde inte sluta tänka hur kunde denna film göras om mer direkt tala till en modern publik.

Idén började från Hesters sorglös inställning och hur kommer att märka senare hindrar henne och göra hennes liv begränsas, begränsa hennes frihet etc. Ett alternativ för att visa detta är att arbeta med AIDS ämnet. Det skulle fungera bra med sexualitet och betryck "begränsande faktorn" genom bruket av kön/passion. Tvivel här är flera: behöver vi en annan Philadelphia, och för det andra, vad är det för meningen av filmen - i Hawthornes roman, den bredaste punkten är den begränsande faktorn för sociala fanatism och en höjning av medvetenheten för folkets frihet, och AIDS ämnet, Tja, har talats om ganska mycket under det senaste decenniet. Men eftersom det finns inga nya inlägg, men bara nya lägen, som Walter Benjamin skulle säga, så en stor regissör och ett par seriösa aktörer kunde göra detta tala till oss igen.

Ett annat sätt är att titta på sociala normer, begränsningar och fanatism, och att arbeta därifrån. Nämligen, jag bor i ett land på Balkan, och bara ett par dagar sedan något visuellt liknande till arg mob vill åtala Hester visades på TV-två olika etniska (läs: olika politiska och gangster) grupper strider och båda ansåg sig offren från den andra. Hursomhelst, det gav mig idén att Scarlet letter kan lika bra fastställas i östra Tyskland 1975 eller i Europa 1939, och Hester kan vara en jude eller en Roma, ännu bättre, på grund av hennes sorglösa och häxa-liknande attityd.

Jag tappade slutligen idén att omarbeta filmen, eftersom det kan lika gärna bo som det är och fungerar som en allegori av dessa två och många mer moderna ämnen. Precis som Millers The deglar var.