Vad är den process som kallas när smöret smälter och vänder sig till en solid?

Tja, om smöret är smält - är det en vätska.
"Solidificationen" kallas en vätska blir en solid
Så, i ditt fall, det kallas "Smör solidificationen"