Vad är den viktiga roll att grekiska språket i romerska litteraturen?

Det lekte förmodligen många roller, men de mest grundläggande är att romarna stal eller lånat, många av de grekiska idéerna för sin egen kultur. Nästan alla berättelser om den romerska gudar och gudinnor kom från den grekiska mytologin. Romarna ändrade namnen och några av detaljerna (eller ingen alls) och gjorde sina egna berättelser. Romarriket blev mycket kraftfull, men många av sina stora kulturella prestationer var lånat från den grekiska riket som föregick dem. De flesta forskare och lärare i romerska skolorna var från Grekland, så det grekiska inflytandet i romerska samhället var mycket genomträngande. De som undervisar ofta har en mycket markant inverkan på riktningen av ett samhälle.