Vad är det vetenskapliga namnet för syn?

visuell "visual" är strikt ett adjektiv men ibland används colloquially som ett substantiv.  Substantivet "sight" är "vision". Jag antar att du inte talar om pistol sevärdheter.