Vad är upplösningen på filmen anteckningsboken?

Vad är upplösningen på filmen anteckningsboken?

I slutet går Noah att besöka allierad mitt i natten. Hon vaknar upp och känner igen honom och de är tråkigt att hennes minne problem de inte är som de var när de var yngre. Han lägger i sjukhussängen bredvid henne och sjuksköterskan kommer in på morgonen för att hitta dem döda i varandras armar :(