Varför är en sjöjungfru kallas en sjöjungfru?

Varför är en sjöjungfru kallas en sjöjungfru?

en sjöjungfru kallas en sjöjungfru eftersom de är mänskliga och fiska först de kallades mänskliga fisk

"Mer" är franska för "hav". "Maid" är gamla engelska för ung kvinna i giftasvuxen ålder. Termen kom troligen från tiden efter den normandiska invasionen av England när de två språken samgående i engelska.
Det franska ordet för havet är "mer" (och det finns liknande sådana termer för havet på alla latinska språk) så den kombination sjöjungfrun skulle innebära piga-of-the-sea. Denna ovanliga konstruktionen är förmodligen ett resultat av Normandie invasionen av England 1066 när en ansenlig mängd franska / infördes i det lokala språket.

  • Relaterade Frågor

  • Varför marmor golv känns kall röra?

  • Varför är svart i CMYK kallas nyckel?

  • Varför är en motorväg kallas en motorväg?

  • Varför var trail of tears kallas spår av tårar?

  • Varför starta en bok med kalla mig Ishmael?

  • Varför är skridskoåkning lastbilar kallas lastbilar?

  • Varför är Forex trading faktiskt kallas kronan av handel?

  • Varför får varm soppa kall?

  • Varför i major league baseball kallas World Series?

  • Varför är växtätare kallas primär konsumenterna?

  • Varför är fredagen efter Thanksgiving kallas svart fredag?

  • Varför är det olagligt att kalla homosexuella risknippen även om vi har yttrandefrihet i Amerika?

  • Varför är National Guard alltid kallas att lösa ett upplopp i stället för FBI eller statliga polisen?

  • Varför är sydafrikansk cricket team kallas proteans?

  • Varför är Europa och Asien kallas Eurasien?

  • Varför är Kinshasa motorvägen kallas AIDS motorvägen?

  • Varför NAND och NOR gates kallas universell gates?

  • Varför en bärbar dator kallas Laptop?

  • Varför verkar peka av transistorn kallas som q?