Varför finns det en fransk nationell helgdag som kallas nationaldagen?

Varför finns det en fransk nationell helgdag som kallas nationaldagen?

Tja, det finns inte på franska. Det kallas Fête Nationale; men som delvis firar det storma av Bastiljen den 14 juli 1789, engelsktalande kallar det nationaldagen.

Den nationella dagen för Frankrike firar faktiskt mestadels Fête de la Fédération den 14 juli 1790, som var det första konstruktiva steget mot grundandet av den första franska republiken två år senare, den 22 September 1792. Så är det egentligen fel att kalla den nationella dagen för Frankrike nationaldagen.