Varför spanjorerna lisp?

Det är en fantastisk historia, men det är just det: en berättelse. Mer exakt är det en urban legend, en av de berättelser som upprepas så ofta att folk kommer att tro det. Precis som många andra legender, har nog sanningen (vissa spanjorer verkligen tala med något som liknar en lisp, åtminstone till dem som vana att uttalet av Latinamerikansk Spanska) man skall tro, som en inte alltför noggrant undersöka historien. (I detta fall, titta på historien närmare skulle göra en undrar varför spanjorerna också inte uttala bokstaven s med ett s.k. lisp.) Faktum är att alla levande språk utvecklas. Och när en grupp talare är skild från en annan grupp, med tiden kommer de två grupperna del sätt och utveckla sina egna egenheter i uttal, grammatik och ordförråd. Precis som amerikansk engelska skiljer sig från brittisk engelska (som skiljer sig från kanadensiska och sydafrikanska engelska, bland annat), så gör spanska i Spanien och olika latinamerikanska länder. Även inom ett land, däribland Spanien, kommer du att höra regionala skillnader i uttal. Och det är allt vi pratar om med "lisp." Vissa människor i Spanien (och även i några delar av Sydamerika) uttala bokstaven z ungefär samma som engelsmännen "th" av "tand," medan andra uttala är som ett "s". Det är inte en lisp; Det är bara en skillnad i uttal. Det är inte alltid en viss förklaring till varför språk ändras på sättet den gör. Men det finns en sannolik förklaring till denna förändring, enligt en doktorand som skrev till sajten efter denna fråga och svar först publicerades. Här är vad han sa: "som doktorand av det spanska språket och en spanjor, att konfronteras med människor som"vet"ursprung"lisp"finns i de flesta av Spanien är en av mina husdjur peeves. Jag har hört "lisping kung" historien många gånger, även från kultur av människor som har spanska som modersmål, även om du inte hör det kommer från en spanjor. "För det första ceceo är inte en lisp. En lisp är feltolkning av sibilant s ljudet. I kastilianska spanska, sibilant s ljudet finns och representeras av bokstaven s. Ceceocomes i att representera ljud gjorts av bokstäverna z och cfollowed av i eller e. "i medeltida kastilianska fanns det två ljud som så småningom utvecklades till ceceo, ç (cedilj) som i plaça och z som i dezir. Cedilj gjorde ett /ts/ ljud och z en /dz/sound. Detta ger mer insikt i varför dessa liknande ljud kan ha utvecklats till thececeo."

• Relaterade Frågor

• Vilka är skälen till varför spanjorerna kom henne i Filippinerna?

  1. eftersom en erövrare heter Ferdinand Magellan och hans 350 män med deras ships leddes i Filippinerna och det är eftersom de endast förlita sig på vindriktningen.2. i stället för att hitta ön av Moluckerna i Indonesien, (även känd som ön kryddor) d

• Varför människor har lisps?

  Eftersom deras tungor är något för stor för deras munnar.Detta är en medfödd [genetiskt orsakada] sjukdom - liknar, i sak, tusen andra genetiska sjukdomar.Vissa människor har lisps eftersom de har hängslen, expandrar, vasaller, et cetera. Detta orsak

• Varför är det sant att den filippinska litteraturen fanns redan innan spanjorerna kom?

  Ja och nej, men mestadels ja. Jag skall förklara varför. Modern arkeologi har visat att de flesta barangays i pre spanska invasionen Filippinerna hade en skrift, vissa barangays med hjälp av babayin. men visste som i stora delar av världen innan 1600

• Varför har filippinska litteratur existerar redan innan spanjorerna kom?

  Människor i Filippinerna kunde faktiskt tänka, tala och skriva innan som koloniserats av spanska. I själva verket kallades öarna Filippinerna endast efter spanjorerna kom.

• Varför äter spanjorerna tapas?

  Spanjorerna gjorde ursprungligen tapas att täcka toppen av drycker och hålla flugorna ute. Nu är de vanliga på många restauranger och barer. De äter dem eftersom de är läckra, och eftersom det finns en social sida stående runt och njuta av dem.

• Varför Philip II invadera England 1588?

  Philip av Spanien var en hängiven katolik och hatade protestanterna hela sitt hjärta. Han var så hängiven att han utvecklade en sorts knä skleros eftersom han skulle spendera en stor del av en dag på knä innan korset medan be på kalla och fuktiga mar

• Varför ansågs Jose Rizal en ekonom?

  Jose Rizal är ansedd som en ekonom därför inte var han mod att kämpa för den filippinska frihet? Så, Tänk om han aldrig gjorde något då, Filippinerna skulle uppleva den största depressionen av ekonomin. Varför? På grund av kontinuerlig dränering av s

• Varför Cortes erövra Mexico?

  Varför var Hernán Cortés intresserad i Mexiko? Eftersom han var intresserad av guld och silver.Tyvärr för Aztekerna välkomnade de spanjorerna med gåvor från bara den ädelmetall som sköt erövrande andar Cortés och hans män. Gåvor av guld motiverade de

• Om spanjorerna är Europeiska är de vita eller Latino eller spansktalande?

  Inledning:Detta är ett mycket splittrande ämne och spanjorer och Latinos skiljer sig starkt i sina åsikter. Vänligen se alla åsikter nedan och ta var och en med en nypa salt. Obs: ett antal svar har tagits bort eftersom de helt enkelt delta i race-ba

• Varför gjorde spanska armada lös?

  Det har varit många källor och debatter om varför den spanska armadan förlorat sin erövring och varför de besegrades. Bland dessa. väder, dålig planering och engelska skicklighet. Men för mig, yttersta anledningen till att de inte vann, var det otur

• Varför ändra IRS på eget bevåg och utan preliminär min skatt klass II i jag?

  Hej, jag har fått förra veckan min lön och det nästan 300 euro saknades. På begäran, arbetsgivaren, ändrades min skatteklass retroaktivt till januari II i jag. Jag är sedan 2014 i skatt klass II, har en 2-årig dotter, är en ensamstående förälder, jag

• Varför är den grekiska börsen kraschade idag omedelbart efter öppnandet och varför inte kraschade DAX?

  Hur ska tyska privata investerare svara nu?

• Varför är många aktiefonder världen över som index-tung, den internationella fonden för beståndet inte fritt bestämma tillräckligt?

  Jag har märkt att internationella aktiefonder inte på de blomstrande marknaderna är inblandade. Varför är det så... Kina (till kursen raster) och Japan var riktigt bra... Varför har de flesta medel men det finns lite vikter? Vet någon av medel som ve

• Olika kurser på VW St. och Volkswagen VZ - varför glida isär aktiens pris så?

  Vem kan förklara varför VW St. och Volkswagen VZ aktiekurs således går isär?

• Varför är bilen försäkring för samma tariff egenskaper som olika dyra?

  Är det samma specifikationer betydande skillnader när man jämför leverantörer varför? Betala mer provisioner till mellanhänder – vissa ekonomier bara värre-jag kapiers inte grad.

• Solenergi feed-in tariffer - varför skärs och så starkt?

  Jag undrar vad som kan vara den verkliga orsaken, varför regeringen så snart som just nu bromsarna på solenergi. Den effekt som investerar samlas här, bör men ville. Och därför inte riktigt passar, skär så snabbt på feed-in tariffer.Vad kan vara den

• Varför behöver vi flera kreditkort?

  Varför "behöver" vissa människor flera kreditkort? En bra nog för mig, och jag använder inte som. Dessa är finansiella jonglörer?

• Varför finns det konsttidskrifter och vad har jag det?

  skulle jag vilja veta varför det finns konsttidskrifter och vilken nytta kan jag ha det? Hitta ROTHKO i framtiden?Vem är över 50 år av den nästa KLIMT?

• Post bank överföringar varför tar så lång tid?

  HejJag undrar varför inlägget Bank så otroligt lång behöver för att göra en banköverföring?Kan det förklara en gång minst;)? Detta för min lön samtidigt också inte på mitt konto men vit jag sedan åtminstone vad kan lagra.Lönerna överfördes onsdagen o