Varför var det första slaget vid Bull Run så blodiga?

Det verkade bara sådär, eftersom det var det första slaget i kriget, och båda sidor var i förnekelse om kostnaderna för verklig bekämpa.

Siffrorna såg verkligen blygsam jämfört mot offren som snart skulle hända.