Vad är Jiddisch för dåre?

Schmuck

Inte riktigt. "Shmuck" är faktiskt en mycket dålig ord barn få straffas för att säga, och vuxna inte använder i artig konversation. Det är en mycket otäck sak att ringa någon, och är vanligtvis reserverad för människor som är kränkande mot andra människor--människor som sparka valpar för munterhet, och drog sina datum så de kommer inte att säga "nej."

En bokstavlig dåre, någon som är lätt att fuska, är en "nar." Ett slags stackars person, som aldrig riktigt kan få saker att fungera bra, är en shlemiel; en person som är välmenande, men oftast lyckas att säga fel saker, är en schlub.
Ett ord för ett "ryck" som beskriver någon som inte är så välmenande, och har sätta andra människor, men är lite mer artig än "shmuck" är "putz."

Lenny Bruce använde ordet "shmuck" i sin stand-up komedi, för att få ett ord förbi censuren som han inte skulle ha kunnat använda, hade han sagt engelsmännen motsvarande. Som ett resultat, icke-Jiddisch högtalare fick intrycket av ordet var ofarliga. Var försiktig när du använder ordet "shmuck" runt Jiddisch högtalare.

• Relaterade Frågor

• Vad betyder Jiddisch ordet dayenu?

  Ordet är hebreiska, inte Jiddisch. (De är två separata, distinkt och olikaspråk.)Ordet är väl känt att de flesta judar på grund av sin upprepning i varje vers i ensång som sjungs under de tidiga stadierna av påskhögtiden seder. I detta sammanhangDet

• Vad betyder Jiddisch ordet 'Galitsiana'?

  GALITZIANA ordet är Galitzianer, och den hänvisar till en jude från sydöstra regionen av de öst-Europeiska Jiddisch sett världen. Det innebär att en person talar Jiddisch med en viss dialekt, och det finns kulturella skillnader också. Det "motsatsen&

• Vad är Jiddisch ordet för en kristen?

  I Jiddisch är en kristen en krist.Mer allmänt är Jiddisch för gentile "GOJ", plural "judiska". Eftersom merparten av icke-judar genomsnittliga Jiddisch talaren skulle ha uppfyllt under hans livstid skulle sannolikt vara kristen, tender

• Vad är Jiddisch för cheapskate?

  Ett Jiddisch ord som betyder cheapskate är SHNORRER.

• Vad är Jiddisch och eller Hebreiska Översättning av namnet Elise?

  Den hebreiska översättningen för Elise är Alisa (עליזה).

• Vad är Jiddisch Namnöversättning för Paula?

  Paula: "små" - motsvarande hebreiska: Ketana

• Vad är Jiddisch för försämringen?

  Agmes-nefesh

• Vad är Jiddisch ordet för gravida?

  שוואַנגערUttalas "schvanger"

• Vad är Jiddisch ordet för mormor?

  Bubbe eller Baba

• Vad betyder Jiddisch ordet varnishka?

  Varnishka avser kort pasta som bowtie pasta och shell pasta. Dessa pasta är de vanligast i skålen kallas "kasha varnishkes" (bovete och nudlar), vilket är en mycket populär maträtt bland östliga européjudar.Däremot kallas lång nudlar som spaghet

• Vad är Jiddisch ordet julklapp?

  ניטל som uttalas som nitl.

• Vad betyder Jiddisch ordet pomerantsen?

  Granatäpplen.

• Vad är Jiddisch Översättning av namnet George?

  George: "Bonde" - hebreiska motsvarighet: Choresh

• Vad är Jiddisch ordet för matchmaking?

  Shidduch

• Vad är Jiddisch ordet för mamma?

  Mamen

• Vad är Jiddisch ordet för son?

  Zeen.

• Vad är Jiddisch ordet för snygg?

  Hadres-ponem

• Vad är Jiddisch ordet för bror?

  Uppfödare.

• Vad är Jiddisch slang för "farbror"?

  Onkl