Vad är översättningen av ordet "prestation" på flera språk särskilt i inhemska afrikanska språk?

Du kan inte hitta ett enda ord på Swahili som motsvarar det engelska ordet "prestation", vilket innebär en berömmande prestation. Kanske har amefanya kitendo cha maana, han eller hon gjort något av betydelse. Substantivet, därför skulle vara kitendo cha maana kilichofanyika. Det måste finnas ett ord för "handling" modifierad för att förklara vilken typ av handling.

Den här frågan väcker en annan fråga: Vad är en "modersmål"? Infödda skulle innebära ett språk du är född med och tog upp att tala. Jag är en infödd engelska talare, och två av mina barn är Swahili-som modersmål. Jag tror att den person som ställt frågan är under den västra race-centerpartist förstå det "native" betyder unwhite eller unwestern. I Afrika är många människors inhemska språken engelska, franska, portugisiska eller arabiska. Menar du, i själva verket afrikanska språk"eller inhemska språk?

"Native" innebär att man föds med den. Det menar primitiva inte eller unwhite.

• Relaterade Frågor

• Vad är översättningen av ordet "kung" i IBO?

  Eze = kung

• Vad är översättningen av refrängen till "Regn i maj" av Max Werner?

  Hej, kan någon hjälpa mig, söka refräng översättningen av "Regn i maj" av Max Werner. Översättning av texten jag har redan hittat refrängen är ingenstans att finna. Engelska song

• Vad är den spanska översättningen för det engelska ord språket?

  Det finns olika översättningar av ordet "språk" från engelska till spanska. Det spanska ordet "lengua" är vanligt. "Språk" är också lämpligt, som är "idioma."

• Vad är översättningen för förskola på spanska?

  "Förskola" i spanska är "preescolar". Det uttalas "be-ess-ko-LAR". Se denna webbplats för bekräftelse av översättningen: http://www.answers.com/library/Translations

• Vad är översättningen av gypsy ordet gorger?

  En gorger är någon som inte är en zigenare / Irish traveller. Ordet hänvisar ofta till den bofasta befolkningen, (personer som bor i hus).

• Vad är den grekiska översättningen av ordet tortyr?

  Βασανίζω [vasaneezo]Τυρανώ [teerano]

• Vad är Choctaw översättningen av ordet "star"?

  fichik

• Vad är översättningen av musikalisk terminologi?

  Detta är en lista över musikaliska termer som kan påträffas i programmet anteckningar utskrivna noter och musikrecensioner

• Vad är översättningen av den andra ändringen av brittiska bill of rights?

  Bill of Rights från 1689, förbi det brittiska parlamentet det året har inte ändringsförslag (och ärligt talat, behöver ingen översättning eller tolkning, eftersom det är ganska enkelt).Frågeställaren tänkte kanske istället av 2: a ändring av USA: S k

• Vad är översättningen av Ecce Romani 1 kapitel 16?

  Nu var det vid nionde timmen. Transport var fortfarande fast orörlig i diket. Men för att göra ingenting var tråkig Sextus, för han var en aktiv pojke. Därför han plötsligt går till transport och öppnar en kista. Sedan tar han en boll av bröstet."Vil

• Vad är översättningen av ecce Romani 1 kapitel 22?

  Det var nu. Vid första ljus hjälpte transport föraren slavar i med gästgivaren dra transport från diket och flytta den mot värdshuset. Sedan släpade slavar kistorna för Corneliī till Kusken. Under tiden i värdshuset berättade medan alla förbereder si

• Vad är översättningen av sura Hamim Sajda?

  HejDen under webbplats ger en översättning för varje sura av den heliga Koranen. Suran Al Sajda har nummer 32 i listan Koranen.Dessutom kan du lyssna till recitationen för varje sura.Lycka till

• Vad är översättningen av "Taurus" från svenska till grekiska?

  Taurus kommer från det grekiska ordet "tavros" (ταύρος).

• Vad är översättningen av No Mas?

  Ingen mas översätter till inte mer på engelska.

• Vad är översättningen av "como se llama tu mama"?

  Vad heter din mamma

• Vad är översättningen av grekiska kören i Ruby kärlek av Cat Stevens?

  Sweet Ruby kommer tillbaka Komma tillbaka till min sida Kom på morgonen med gryningen Du var som en solstråle min lilla Ruby

• Vad är översättningen av namnet carolyn-hebreiska?

  Det finns ingen hebreiska motsvarighet för Carolyn.Carolyn påbörjar från Frank namnet Karl (som Karl stort eller Karl den store) eller från den latinska Carolus, som är en variant av Charles (fullvuxen, en man, en freeman).Du kan stava det fonetiskt

• Vad är översättningen av oud av mooi?

  Vackra även om (om) gamla. (Nederländska)

• Vad är översättningen av Fiat mihi secundum verbum tuum boss till engelska?

  Fiat mihi secundum verbum tuum ("vara det gjort mot mig efter ditt ord".) Dixit autem Maria:... fiat mihi secundum verbum tuum. Et discessit ab illa angelus. (St. Luke i, 38: "och Mary sa:... att det gjort för mig efter ditt ord. Och ängeln